par Emilie, Jade et Maël :
Nous sommes allés à Aulan
pour un spectacle de chant avec toute l’école.
Nous avons chanté des chansons du monde
dans des langues étrangères.
Il y avait « Alle Vögel sind schon da » en allemand,
« My bonnie is over the ocean » en anglais,
une berceuse cosaque,
« Frère Jacques » en chinois,
« Era una vez » en espagnol
et deux chants provençaux.
Les parents ont applaudi notre spectacle.
Nous, aussi, l’avons trouvé très bien.
par Mathilde A, Matthieu, Luca et Loan :
Samedi 16 juin 2012, à 10 h 30,
les enfants de Montbrun et de Saint Auban
se sont rendus à Aulan pour un spectacle musical.
Les classes ont chanté 7 chansons dans la cour du château d’Aulan.
Les chanson ont été chanté dans plusieurs langues comme :
le provençal, l’espagnol l’allemand, l’anglais,
le finlandais, le cosaque et le français.
Jean-Dominique (notre professeur de chansons) annonçait,
avant chaque chanson, son nom et sa langue.
Jean-Dominique jouait de la guitare
pour accompagner les enfants dans leurs chants.
Les enfants de maternelle ont dansé pendant qu’ils chantaient.
Les parents ont eu l’air de beaucoup apprécier ce que qui était chanté.
Vers midi, parents et enfants sont retournés chez eux,
ravis et de la musique plein les oreilles !
- Au Château d’Aulan.
Antoine et Flora :
Lors d’une journée EMALA, nous sommes allés à Aulan visiter le château.
Une dame nous servait de guide.
Elle nous a raconté des histoires très intéressantes.
Nous avons vu plusieurs objets anciens :
des vieux tableaux, une chemise datant de Louis XIV
et une robe de baptême.
Nous avons visité toutes les pièces du château.
Il y avait de nombreux blasons de plusieurs formes
avec des motifs et des couleurs différentes.
Les blasons servent à décrire une famille.
C’était une journée très agréable.
- Au Château d’Aulan